2210
20 de Novembre
2016
2016
Entrevistes i perfils
entorn de la gestió municipal
entorn de la gestió municipal
7DIES
Un repàs de la setmana per a que alcaldes, alcaldesses i gestors municipals pogueu informar-vos en poc temps del què succeeix i, d'aquesta manera, facilitar la presa de decisions en l'àmbit local.
Efervescència municipal, Taula Estratègica del Corredor Mediterrani, Pobresa Energètica, LOMCE, "Smart City Expo”, pressupost Diputacions
per Gabriel Navales
politòleg en pràctiques.
politòleg en pràctiques.
La calma postelectoral va impregnar l'actualitat política de la setmana passada, encara que l'efervescència municipal va seguir en boga. A part d'això, a nivell social i econòmic van destacar dos temes de rellevància, com van ser la pobresa energètica i el Congrés Internacional Smart City de Barcelona...
Què diuen d'alcaldes.eu
'Residus, transport urbà i emissions: qüestió de governança o de civisme?'
TROBADA D'ALCALDES I ALCALDESSES DE CATALUNYA 2019
'Municipis turístics de sol i platja: dels reptes de finançament a la millora de la satisfacció'
'Continuïtat i canvi als ajuntaments catalans – el cas de les capitals de comarca'
S'estableix la tarifa de la prova PCR per diagnosticar la infecció per coronavirus SARS-CoV-2
L'ARC lliura els reconeixements als millors resultats de la recollida selectiva de residus municipals 2019
Canvis en el calendari de dies festius amb obertura comercial autoritzada de diversos municipis per a l'any 2020
Francesc Roig Queralt: L’habitatge, primer factor d’exclusió social a Catalunya
Meritxell Bautista: Hi ha empreses que descarten instal·lar-se en municipis per que no disposen de fibra
Carme Trilla: L’habitatge i el territori, el dia de la marmota?
Mercè Conesa: "El Port de Barcelona és el més ben connectat de l’Estat, actualment"
L’ACM edita el nou Directori d‘institucions 2020 i el farà arribar a tots els ens locals associats
Decàleg per a la recuperació socioeconòmica dels municipis de Catalunya
Preguntes sobre les restriccions d'activitats per la COVID-19 a Catalunya FASE 3
Com afecta els ajuntaments el Decret-llei 14/2020?
Reportatges especials
Pacte dels alcaldes
Document tècnic sobre sitges d’estella forestal
Treballem amb 4 ajuntaments per millorar la gestió energètica de 22 equipaments
Es necessiten més mesures per complir els objectius de qualitat del combustible de 2020 malgrat la caiguda del 3,7% en la intensitat de gasos d'efecte hivernacle des de 2010
Nova guia sobre com crear una comunitat energètica
EL PUNT AVUI
18.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
18.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
Aragonès dóna per “gairebé revertides” les retallades per la crisi
Un informe revela que la pobresa afecta un 19% de catalans i un 52% d'immigrants, i que l'autonomia “limita” que s'hi pugui lluitar en contra
El vicepresident Junqueras es va reunir ahir a la tarda amb la Taula del Tercer Sector Foto: ACN.
Notícies relacionades:
SEGRE
18.11.16 - MADRID
18.11.16 - MADRID
Sanciona els díscols, tret de Margarita Robles, i renegociarà l’acord amb els socialistes catalans
Felipe González evita donar suport directament a Susana Díaz, però destaca la seua “força i coratge”
El portaveu de la gestora del PSOE, Mario Jiménez, ahir a la seu del partit a Madrid. Foto: Segre.
EL PUNT AVUI
17.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
17.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
El president de la Generalitat replica a Gas Natural que tothom sap “què ha passat” i “què no ha de passar d'ara en endavant”
El president de la Generalitat, Carles Puigdemont, aquest dijous al Banc dels Aliments Foto: EUROPA PRESS.
Notícies relacionades:
EL PUNT AVUI
17.11.16 - MADRID
17.11.16 - MADRID
El grup de Rajoy situa l'exministre en una comissió del Congrés de menor rang
El PSOE finalment havia fet pinya amb altres grups per barrar-li el pas
L'exministre Jorge Fernández Díaz, durant el ple celebrat dimarts passat al Congrés Foto: BALLESTEROS / EFE.
EL PUNT AVUI
16.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
16.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya argumenta que la presidenta del Parlament va desatendre el mandat del TC
L'alt tribunal demana a la Cambra catalana un seguit de documentació relacionada amb el debat i votació de les conclusions de la Comissió d'Estudi del Procés Constituent
La mesa del Parlament, reunida el 26 de juliol. Foto: ACN.
Notícies relacionades:
EL PUNT AVUI
16.11.16 - MADRID
16.11.16 - MADRID
L'oposició s'alia contra la norma i el PP es queda sol defensant-la
Fa el primer pas per negociar un nou model educatiu
Méndez de Vigo insisteix en un pacte d'estat
El ministre d'Educació, Íñigo Méndez de Vigo, ahir, durant el ple del Congrés Foto: EFE.
16.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
Catalunya Connecta ha estat seleccionat per la Direcció General de Mercat Únic Digital de la Comissió Europea en la categoria d'impacte socioeconòmic i accessibilitat
EL PUNT AVUI
15.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
15.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
El secretari d'Hisenda manté que el referèndum es farà l'any vinent fins i tot si el Constitucional suspèn els comptes de la Generalitat
Salvadó confia en trobar les complicitats per aprovar els pressupostos Foto: ACN.
Notícies relacionades:
Notícies relacionades:
EL PUNT AVUI
15.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
15.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
El Departament d'Empresa dóna cinc dies de marge a la companyia per presentar tota la informació sobre el pis on es va registrar l'incendi mortal
El conseller d'Empresa i Coneixement, Jordi Baiget, en la roda de premsa posterior al Consell Executiu d'aquest dimarts Foto: ACN.
Notícies relacionades:
- L'Ajuntament de Reus anuncia accions legals contra Gas Natural pel cas de la dona de 81 anys morta en un incendi
- Gas Natural respon que el Consistori no els havia comunicat la situació de vulnerabilitat de la víctima
- I l'Ajuntament de Reus replica: nega l'existència de cap canal exclusiu de gestió amb Gas Natural sobre pobresa energètica
- Puigdemont afirma que Gas Natural “ha omès el seu deure de comunicar prèviament a l'Ajuntament” el tall de subministrament
SEGRE
15.11.16 - MADRID
15.11.16 - MADRID
Creen una comissió bilateral i Iceta promet lleialtat encara que Susana Díaz sigui la nova líder socialista
El president de la gestora “no acceptarà res que vagi més enllà de la Declaració de Granada”
Fernández i Iceta fan una encaixada de mans abans de la reunió d’ahir a la seu del partit a Ferraz. Foto: Segre.
EL PUNT AVUI
14.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
14.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
Unes 80.000 persones fan una nova demostració de força per defensar els encausats per motius polítics i avisar que no toleraran atacs a les institucions
L'acte va acabar amb la presència de desenes de càrrecs electes denunciats o amenaçats per la justícia sobre l'escenari oriol duran Foto: Arxiu.
EL PUNT AVUI
14.11.16 - WASHINGTON D.C.
14.11.16 - WASHINGTON D.C.
El president electe dels Estats Units admet que el mur amb Mèxic podria ser en part una tanca
Una reunió del magnat amb l'euròfob Farage molesta el govern britànic
Manifestants contraris a Donald Trump, ahir a Las Vegas Foto: E. MILLER / AFP.
L'entrevista
Comissió Europea
Pas endavant per a la gestió dels documents electrònics municipals
La Diputació de Barcelona, a través de l'Arxiu General i l'Oficina de Patrimoni Cultural, ha participat en l'elaboració del Model de Quadre de Classificació per a la documentació municipal (QdCM). Sota la coordinació del departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, han col·laborat també diferents ajuntaments, les altres tres diputacions, arxius comarcals i el Consorci AOC. Aquest projecte és una eina de gran importància per a la gestió de documents electrònics.
llegir més
18.11.16 - TITULARS
El Rei esperona els polítics a lluitar contra la desafecció i a promoure la regeneració democràtica
Tal i com destaca "El País", "El Rei admet el desencant i crida a la regeneració". El diari "ABC" ressalta que "El Rei demana a les seves senyories “estar a l’alçada” després del “desencant” del bloqueig"; "La Razón" manifesta que "El Rei alerta del “desencant” de la política i demana diàleg permanent"; "La Vanguardia"...EL PUNT AVUI
18.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
18.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
La proposta de l'AMB valora també habilitar carrils VAO i augmentar l’oferta de transport públic durant aquells dies
Vehicles a la C-58 , una de les vies on es limitarà el trànsit en els episodis d'alta contaminació Foto: ACN.
18.11.16 - GIRONA • Gironès
El passat cap de setmana va tenir lloc la campanya 2×1 en els vuit mercats municipals de les comarques gironines: Girona, Portbou, Roses, Palafrugell, Sant Feliu de Guíxols, Lloret de Mar, Olot i Salt
Josep A. Frias (diputat de la Diputació de Girona) en la visita al Mercat de Lleó, a Girona. Fotògraf: Eddy Kelele.
17.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
El diputat d'Hisenda, Recursos Humans, Processos i Societat de la Informació de la Diputació de Barcelona, Joan Carles García Cañizares, ha participat aquest matí a l'acte de signatura de crèdits amb 13 ajuntaments de la demarcació per valor de 18.216.798,66 euros, dels quals 945.383,95 euros estan subvencionats per la Diputació.
Fotografia de l'acte de la signatura.
Fotografia de l'acte de la signatura.
17.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
La Taula Estratègica del Corredor Mediterrani (CMED) fixarà al mes de gener les obres prioritàries que plantejarà als estats espanyols i francès i a la Comissió Europea i que han de servir per impulsar aquesta infraestructura
Moment de la reunió de la Taula Estratègica del Corredor Mediterrani. Foto: ACM.
Moment de la reunió de la Taula Estratègica del Corredor Mediterrani. Foto: ACM.
16.11.16 - GIRONA • Gironès
“Un increment –ha assenyalat Pere Vila, president de la institució- que es destinarà majorment als ens locals gironins”
Moment del ple de la Diputació de Girona en el que s'ha aprovat el pressupost de la corporació per a l’exercici 2017. Foto: Diputació de Girona.
Moment del ple de la Diputació de Girona en el que s'ha aprovat el pressupost de la corporació per a l’exercici 2017. Foto: Diputació de Girona.
EL PUNT AVUI
16.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
16.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
Collboni advoca per la “geometria variable” i per buscar acords de ciutat amb CiU i C's
Pisarello , durant una de les seves intervencions en la comissió d'Economia d'ahir a l'ajuntament de Barcelona Foto: ACN.
16.11.16 - GIRONA • Gironès
XALOC (Xarxa Local de Municipis de la Diputació de Girona) ha impartit avui una jornada de formació sobre els pressupostos locals per a l’exercici de 2017, a la qual han assistit 150 càrrecs electes, secretaris interventors, interventors i tècnics municipals de les àrees econòmiques de 90 municipis diferents.
Fotografia de la jornada.
Fotografia de la jornada.
EL PUNT AVUI
16.11.16 - GIRONA • Gironès
16.11.16 - GIRONA • Gironès
L'últim mes cap dia s'ha arribat al mínim fixat en el pla del 2006
La Taula del Ter, entre govern i entitats del territori, es constituirà el 2 de desembre
Defensaran un cabal digne per al Ter en un gran acte a Barcelona el 4 de febrer Foto: Arxiu.
EL PUNT AVUI
15.11.16 - SALOU • Tarragonès
15.11.16 - SALOU • Tarragonès
Salou impulsa amb Lloret de Mar, Benidorm, Calvià i Torremolinos una trobada de poblacions costaneres que plantejaran a l'Estat rebre aportacions per a noves vies
Denuncien el sobrecost en serveis que han de pagar
La platja de Llevant de Salou plena de turistes, en una imatge d'arxiu Foto: ACN / ARXIU.
15.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
L’acord té una especial rellevància en el camp tecnològic i en la gestió pública de dades per millorar les polítiques urbanes, garantir el benestar de la ciutadania i enfortir l’ecosistema innovador d’ambdós territoris
Ada Colau, Alcaldessa de Barcelona, junt amb Keiji Yamada, governador de la Pefectura de Kyoto. Foto: Ajuntament de Barcelona.
Ada Colau, Alcaldessa de Barcelona, junt amb Keiji Yamada, governador de la Pefectura de Kyoto. Foto: Ajuntament de Barcelona.
15.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
Una ordre aprova les bases reguladores dels ajuts destinats al desenvolupament local Leader de Catalunya per a la diversificació econòmica de les zones rurals, així com les dades, l'àmbit territorial d'actuació i els criteris de selecció i priorització de projectes
14.11.16 - LLEIDA • Segrià
El projecte de pressupost consolidat és de 112.951.587,48 euros, 9’2M€ més que el 2016. L’aportació directa al món local creix i se situa en els 43,5€
Fotografia a la roda de premsa de la presentació.
Fotografia a la roda de premsa de la presentació.
EL PUNT AVUI
14.11.16 - SOLSONA • Solsonès
14.11.16 - SOLSONA • Solsonès
Ajuntaments i Consell Comarcal acorden fer una ordenança tipus davant la gran afluència de gent
Afectarà, sobretot, la ribera salada, l'aigua d'Ora, el pantà de Sant Ponç i la Llosa del Cavall
Imatge de la ribera Salada , a Castellar de la Ribera. Foto: XAVIER SOLÉ / CCDEL SOLSONÈS.
14.11.16 - MATARÓ • Maresme
Es compromet a iniciar al 2018 l’execució de les obres d’ampliació de la unitat de cirurgia sense ingrés, del bloc quirúrgic i el nou hospital de dia d’oncologia
Aquest any 2016 es dedicaran 648.000 euros a retornar als treballadors una part de la paga extra del 2012
14.11.16 - MOLINS DE REI • Baix Llobregat
Un projecte que vol recuperar la llera del riu Llobregat i els seus principals afluents, l'Anoia i el Cardener
11.11.16 - GAVÀ • Baix Llobregat
Gavà, Sant Boi, Viladecans, Castelldefels i El Prat posen en relleu els valors del comerç local amb el lema “UrbanShopping. La compra de tota
la vida, a la teva ciutat”
Alcaldes del Delta de Llobregat en defensa del comerç local. Foto: Ajuntament de Gavà.
Alcaldes del Delta de Llobregat en defensa del comerç local. Foto: Ajuntament de Gavà.
10.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
El Banc de Bones Pràctiques dels governs locals és un servei impulsat per la Federació de Municipis de Catalunya, la Fundació Carles Pi i Sunyer d'estudis autonòmics i locals i els ajuntaments que identifica i difon experiències innovadores de govern i gestió municipal
S’inicia un procés per actualitzar el catàleg d’experiències innovadores. Font: FMC.
S’inicia un procés per actualitzar el catàleg d’experiències innovadores. Font: FMC.
10.11.16 - VILADECANS • Baix Llobregat
La tercera jornada del cicle es centrarà en compartir experiències i projectes concrets de rehabilitació energètica d'edificis públics i privats i l'aplicació del concepte de rehabilitació energètica a una escala superior (barri o ciutat) en termes del procés de transició energètica.
10.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
La Diputació aprova un nou programa de suport a la inversió local, dotat amb 20 milions d'euros
L'objectiu és reforçar la solvència econòmica local i afavorir la inversió en equipaments i infraestructures
El nou programa està destinat als ajuntaments i les quatre entitats municipals descentralitzades de la demarcació.
EL PUNT AVUI
09.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
09.11.16 - BARCELONA • Barcelonès
Les batudes de la Guàrdia Urbana sobre els manters agreugen el distanciament de la CUP amb el govern de BComú-PSC
El PP ja té decidit el seu no inicial als comptes i C's està a un pas de fer-ho
Colau queda sense aliats potencials per al pressupost Foto: Arxiu.
EL PUNT AVUI
09.11.16 - TARRAGONA • Tarragonès
09.11.16 - TARRAGONA • Tarragonès
Tarragona s'encomana a l'intent d'arrencar demà un compromís escrit del Ministeri de Cultura per tirar endavant els Jocs del Mediterrani
L'endarreriment pot complicar contractes o impedir l'ús del pavelló Sant Jordi durant la cita
El punt d'informació dels Jocs , que va obrir al juny, estarà tancat fins que s'aclareixi la situació financera de la cita. Foto: A.P.
Pròxim col·loqui
18.11.16 - CUNIT • Baix Penedès
El Departament d'Immigració de Cunit emprèn un programa formatiu per a l'alfabetització de les persones immigrades residents a Catalunya que manifesten dificultats amb la llengua calatana
Participants del programa "Lletres per a tothom". Foto: Ajuntament de Cunit.
Participants del programa "Lletres per a tothom". Foto: Ajuntament de Cunit.
18.11.16 - GIRONA • Gironès
En compliment de la Llei 39/2015, se simplificaran els tràmits per a la ciutadania i les empreses i els professionals hauran de presentar els documents electrònicament
17.11.16 - SANT CUGAT DEL VALLÈS • Vallès Occidental
L’alcaldessa confirma que es retirarà l’estelada de la pl. Lluís Millet per ordre judicial, però anuncia que a partir de demà s’instal·larà en un altre punt de Sant Cugat.
“Aquesta sentència”, ha explicat Conesa, “parla exclusivament de la plaça Lluís Millet i per això manifestarem la nostra reivindicació envers el procés català fent onejar l’estelada en un altre indret de la ciutat. Demà mateix estarà penjada”.
“Aquesta sentència”, ha explicat Conesa, “parla exclusivament de la plaça Lluís Millet i per això manifestarem la nostra reivindicació envers el procés català fent onejar l’estelada en un altre indret de la ciutat. Demà mateix estarà penjada”.
17.11.16 - PALS • Baix Empordà
L’Ajuntament i els agents turístics del municipi fan una valoració satisfactòria de la temporada actual i comencen a treballar en el pla d’accions per al 2017.
Fotografia de la reunió.
Fotografia de la reunió.
16.11.16 - GIRONA • Gironès
La trobada es va fer dilluns al matí al Centre Cívic Barri Vell – Mercadal
Reunió entre l’Ajuntament de Girona i els equips directius dels centres educatius de la ciutat. Foto: Ajuntament de Girona.
Reunió entre l’Ajuntament de Girona i els equips directius dels centres educatius de la ciutat. Foto: Ajuntament de Girona.
16.11.16 - VILA-SECA • Tarragonès
Segons dades d’execució del pressupost municipal d’aquest any 2016, l’Ajuntament de Vila-seca ha destinat un total de 2,4 milions d’euros en polítiques d’assistència social, el que significa més de 109 euros per habitant. La xifra ve definida per tot el seguit de partides que la hisenda municipal destina a l’ajut a les famílies en base a l’ocupabilitat, la formació per a l’ocupació i l’assistència social.
16.11.16 - MANRESA • Bages
Del 19 de novembre al 19 de desembre es recolliran telèfons mòbils per destinar-los al projecte solidari d’abast internacional Alarm Phone
Reciclatge solidari a Manresa. Foto: Ajuntament de Manresa.
Reciclatge solidari a Manresa. Foto: Ajuntament de Manresa.
15.11.16 - GAVÀ • Baix Llobregat
L’adhesió es va formalitzar en el Fòrum de Ciutats i Territoris Creatius d’Espanya celebrat del 10 al 12 de novembre a Màlaga amb l’objectiu de promoure i compartir experiències que afavoreixin el ressorgiment de les ciutats com a pols de creació i innovació
15.11.16 - BLANES • La Selva
El conseller de Justícia, Carles Mundó va encapçalar divendres passat una visita institucional que es va encetar a l’Ajuntament i va continuar als Jutjats de Blanes
Miquel Lupiáñez, alcalde de Blanes, junt amb Carles Mundó, conseller de Justícia. Foto: Ajuntament de Blanes.
Miquel Lupiáñez, alcalde de Blanes, junt amb Carles Mundó, conseller de Justícia. Foto: Ajuntament de Blanes.
14.11.16 - LLEIDA • Segrià
Els agricultors i productors de l’Horta de Lleida han atansat a la ciutadania la seva activitat a través del cap de setmana de portes obertes
Els propietaris de Fruites Blanch han explicat les tècniques actuals del cultiu de la fruita. Foto: Ajuntament de Lleida.
Els propietaris de Fruites Blanch han explicat les tècniques actuals del cultiu de la fruita. Foto: Ajuntament de Lleida.
14.11.16 - CERDANYOLA DEL VALLÈS • Vallès Occidental
Especialistes en el desenvolupament de projectes científics i tecnològics exploraran durant la 3ª Jornada FCIS 2016 l'economia col•laborativa i les cooperatives com una alternativa eficaç per desenvolupar projectes
Logo de la "3a Jornada sobre Finançament de la Ciència i Innovació Social, FCIS 2016". Foto: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.
Logo de la "3a Jornada sobre Finançament de la Ciència i Innovació Social, FCIS 2016". Foto: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.
14.11.16 - AITONA • Segrià
L’Ajuntament fa un balanç molt positiu de la primera edició de les Jornades d’Emprenedoria Agrària del Baix Segre celebrades l’11 i 12 de novembre a la Sala de Plens del consistori.
Fotografia de la presentació.
Fotografia de la presentació.
EL PUNT AVUI
11.11.16 - GIRONA • Gironès
11.11.16 - GIRONA • Gironès
Els terrenys estan a la zona de Domeny i l'alcaldessa diu que la ubicació és idònia perquè està a tocar de l'autopista i perquè hi ha espai pel Campus de Salut e la UdG
L'actual Hospital Trueta està limitat i necessita eixamplar les instal·lacions Foto: J. SABATER.
10.11.16 - SANT BOI DE LLOBREGAT • Baix Llobregat
La diagnosi inicial del Pla estràtegic de política econòmica s'ha presentat a l'escola de negocis IESE
Moment de la presentació de l'estratègia global per a l'economia de Sant Boi. Foto: Ajuntament de Sant Boi.
Moment de la presentació de l'estratègia global per a l'economia de Sant Boi. Foto: Ajuntament de Sant Boi.
10.11.16 - EL PRAT DE LLOBREGAT • Baix Llobregat
Aprovat el Pla que impulsa l’ajuntament pratenc per recuperar l’equipament, de principis del segle XX i ara parcialment en desús
El document fixa les alçades de les noves edificacions, allarga el jardí lateral i protegeix l’arbrat existent
Secció del nou teatre Artesà del Prat del Llobregat. Foto: Generalitat de Catalunya.
Secció del nou teatre Artesà del Prat del Llobregat. Foto: Generalitat de Catalunya.
09.11.16 - VIC • Osona
L’activitat s’emmarca dins del projecte ‘Punt de Partida’ impulsat per la regidoria d’Educació amb la col·laboració del Servei Local d’Ocupació i la regidoria de Joventut
Tastets d’oficis a Vic. Foto: Ajuntament de Vic.
09.11.16 - CERDANYOLA DEL VALLÈS • Vallès Occidental
La Biblioteca ofereix un taller sobre el funcionament dels smartphones
Cerdanyola connecta les TIC amb la gent gran. Imatge: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.
Cerdanyola connecta les TIC amb la gent gran. Imatge: Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.
08.11.16 - MATARÓ • Maresme
Es tracta d’un programa que proposa 32 itineraris a peu per la ciutat
Joan Vinzo a la recollida dels premis amb la nova ministra de Sanitat, Dolors Montserrat. Foto: Ajuntament de Mataró.
| Què és alcaldes | Staff alcaldes | Avisos legals | Publicitat | Cartes del lector | Hemeroteca | Suscripció © Presston comunicació Int., 2017 | ||||
| .................................................................................................................................................................................................................................... | ||||
| ||||
